CX LM283649/10 inquiry in Canary Islands